Traductor

dimarts, 19 de juny de 2012

SENY, SI US PLAU! (3)



Circ. 73/2012

"Centrat el problema, creat per la direcció i transformat en conflicte per la direcció, traslladant la responsabilitat a qui no combrega amb rodes de molí, cal analitzar les conductes de cada un dels ens protagonistes i, quan cal, esmentar els inductors i els autors amb noms i llinatges.(...)"


"Centrado el problema, creado por la dirección y transformado en conflicto por la dirección, trasladando la responsabilidad a quien no comulga con ruedas de molino, hay que analizar las conductas de cada uno de los entes protagonistas y, cuando es necesario, mencionar los inductores y los autores con nombres y apellidos.(...)" 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Nota: Només un membre d'aquest blog pot publicar entrades.